Legal Researcher (Mandarin/English)

Jerry.ai
Durham, NC

Job Description

Job Description

We'd love to hear from you if you like:

  • Making a big impact on day one with a Forbes Top Startup Employer

  • Working at a startup that has traction ($240M in funding | 60X revenue growth in 6 years)

  • Mentorship from serial entrepreneurs and brilliant leaders and team mates from companies like Nvidia, Amazon, Nerdwallet, McKinsey, Bain, BCG, Better, etc.

  • Meritocracy: we promote based on performance, not tenure

About the opportunity:

We are looking for a highly diligent and ambitious individual to join our legal team as a Legal Researcher. Prior experience isn’t necessary; what matters most is having the right qualities—hustle, resourcefulness, drive, intellectual curiosity, and diligence. In this role, you will receive hands-on learning opportunities while working closely with our founders and executive leadership team. At Jerry, the pace of learning is rapid, and the growth trajectory is substantial for those who take ownership of their work. If you're aiming for a career in law and looking to take your first step, we’d love to hear from you!

Responsibilities:

  • Research legal requirements, and manage licensing and compliance required for various product offerings based on federal and state laws

  • Research local laws and regulations in China

  • Conduct thorough contract reviews, ensure we maintain compliance with various laws and regulations including state insurance, finance and data privacy laws

  • Draft and review agreements with partners and vendors

  • Assist in the design, implementation, and continuous improvement of Jerry’s legal and compliance policies and procedures to effectively manage legal and business risks

Requirements:

  • Strong academic background in law, whether through a Bachelor’s degree, JD, LLM, or PhD in a legal field

  • Fluency in both Mandarin and English (written and spoken)

  • Strong ability to quickly synthesize and apply new information

  • Impeccable attention to detail with exceptional organizational skills

  • A strong sense of ownership and the ability to work both independently and collaboratively

  • Ability to thrive in a fast-paced, performance-driven environment

While we appreciate your interest and application, only applicants under consideration will be contacted.

Jerry.ai is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We prohibit discrimination based on race, religion, color, national origin, sex, pregnancy, reproductive health decisions or related medical conditions, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, veteran status, disability, genetic information, or other characteristics protected by applicable local, state or federal laws.

Jerry.ai is committed to providing reasonable accommodations for individuals with disabilities in our job application process. If you need assistance or an accommodation due to a disability, please contact us at [email protected]

About Jerry.ai:

Jerry.ai is America’s first and only super app to radically simplify car ownership. We are redefining how people manage owning a car, one of their most expensive and time-consuming assets.

Backed by artificial intelligence and machine learning, Jerry.ai simplifies and automates owning and maintaining a car while providing personalized services for all car owners' needs. We spend every day innovating and improving our AI-powered app to provide the best possible experience for our customers. From car insurance and financing to maintenance and safety, Jerry.ai does it all.

We are the #1 rated and most downloaded app in our category with a 4.7 star rating in the App Store. We have more than 5 million customers — and we’re just getting started.

Jerry.ai was founded in 2017 by serial entrepreneurs and has raised more than $240 million in financing.

Join our team and work with passionate, curious and egoless people who love solving real-world problems. Help us build a revolutionary product that’s disrupting a massive market.

Posted 2025-07-28

Recommended Jobs

Server Support

Tupelo Honey - Downtown Asheville
Asheville, NC

Job Description Job Description ** Hourly rate at $7.50 + Tips ** Are you looking for an opportunity and growth in your hospitality career? Look no further!  Here at Tupelo Honey, we belie…

View Details
Posted 2025-07-26

IT Data Platform Architect

Brightspeed
Charlotte, NC

Job Description Job Description Company Description At Brightspeed, we are reimagining how people live, work, play and connect by providing fast, reliable internet connections and an awesome…

View Details
Posted 2025-07-30

Intensive In-Home Team Lead

Hope Services, LLC
Raleigh, NC

Job Description Job Description Description: Why Hope Services? Hope Services, LLC (a certified CABHA with a robust continuum of care for children and adolescents) is dedicated to providing and…

View Details
Posted 2025-07-27

Mid-Atlantic Regional Drinking Water Process Leader

Black & Veatch Family of Companies
Charlotte, NC

Why Black and Veatch Black & Veatch allows you to lend your talent and perspective to humanity’s biggest challenges in a flexible environment where you are empowered to grow and explore new possib…

View Details
Posted 2025-07-29

GMP Documentation Specialist - GMPDS 25-26092

NavitsPartners
Charlotte, NC

Job Title: GMP Documentation Specialist Location: Durham, NC Duration: 6+ Months (Contract) Pay Rate: $29/hour Medical Requirement: Candidates must be medically cleared for…

View Details
Posted 2025-07-30

Preschool Support Teacher

Friendly Avenue Christian Preschool
Greensboro, NC

FACP Support Teacher   Friendly Avenue Christian Preschool is a Christian, Reggio Emilia-Inspired Preschool who seeks a Support Teacher with a heart for providing a high-quality, hands-on-learning …

View Details
Posted 2025-07-29

Shift Lead

Jimmy John's
Cary, NC

Are you a highly skilled and motivated individual looking for an immediate career opportunity in the food and beverage industry? Do you thrive in a fast-paced environment and enjoy delivering excepti…

View Details
Posted 2025-07-26

Landscape Construction Laborer/Foreman

Wood Lawn and Landscaping
Newport, NC

Wood Lawn and Landscaping has been in business for 19 years, serving the areas of Carteret and Onslow Counties and making commercial and residential properties sparkle. We are currently seeking growt…

View Details
Posted 2025-07-31

Barber Stylist Position

The Cave Haircuts For Men Llc
Clayton, NC

Job Description Job Description WE'RE HIRING! Join The Cave Haircuts For MEN! Walk-In Men's Salon [Clayton,NC ] 10 Minutes from Garner, NC 20 Minutes from Smithfield, NC 25 Minutes from…

View Details
Posted 2025-07-29