Bilingual Therapist -- LMHCA or LCSWA | Spanish/English | Remote

Daybreak Health
Charlotte, NC

Job Description

Job Description

Buscamos terapeutas bilingües (español/inglés) en Carolina del Norte

Daybreak Health is actively recruiting bilingual Spanish/English associate clinicians (LMHCA or LCSWA) to serve our growing caseload of Latino students and families across North Carolina. This is a part-time W2 remote role with free supervision, guaranteed pay, and consistent afternoon/evening hours.

Charlotte's Latino community is the largest in North Carolina, and the need for culturally competent bilingual mental health care for students statewide is urgent. If you're bilingual and passionate about serving Latino youth — this role was built for you.

What Makes This Different

  • Free supervision — weekly 1:1 and group supervision, fully covered
  • Guaranteed pay for late cancellations and no-shows
  • $35/hr individual sessions (12+) | $45/hr family therapy
  • Part-time W2 — real employment, not contractor instability
  • Fully remote — work from anywhere in North Carolina
  • Mon–Fri 3–8 PM — predictable, school-aligned hours
  • No billing, no credentialing, no admin — we handle everything

The Work

You'll provide evidence-based teletherapy to K–12 students across North Carolina, collaborating with school counselors and families statewide. Weekly individual and group supervision, case consultations, and clinical team discussions are core parts of the role.

What You Need

  • Active LMHCA or LCSWA in North Carolina (required — we are not able to hire other license types at this time)
  • Bilingual Spanish/English fluency
  • Experience or strong interest in working with school-aged youth and families
  • Comfortable with telehealth and EHR systems
  • Available Mon–Fri 3–8 PM

Preferred

  • Experience in CBT, DBT, or similar modalities
  • Prior school-based or youth-focused experience

Pay Range

$35—$45 USD

Posted 2026-05-29

Recommended Jobs

Test Prep Tutor

SYLVAN LEARNING - MOORESVILLE, NC
Mooresville, NC

Sylvan Learning of Mooresville & Lake Norman is looking for enthusiastic tutors to join our community of superstar educators who deliver in-person and online tutoring to Sylvan students. If you can …

View Details
Posted 2025-10-21

PATIENT TRANSPORTER (PART TIME)

Crothall Healthcare
Matthews, NC

Job Description Job Description We are hiring immediately for part time PATIENT TRANSPORTER positions. Location: Novant Health Matthews Medical Center - 1500 Matthews Township Parkway, Ma…

View Details
Posted 2026-04-23

Business Development Manager - Eastern Carolinas

Caesarstone,
Charlotte, NC

Successful candidates must reside in: Eastern Carolinas In your role as a Business Development Manager for Caesarstone, your responsibilities will be centered around driving revenue growth and foste…

View Details
Posted 2026-05-24

Assistant Project Manager

MRINetwork Jobs
Raleigh, NC

Job Description Job Description Job Title: Assistant Project Manager – Glass & Panel Systems Location: Southeast Region, U.S. Employment Type: Full-Time Eligibility: Must be authorized t…

View Details
Posted 2026-04-11

School Maintenance

Central Carolina Academy
Sanford, NC

2026 Central Carolina Academy Maintenance Technician   ~ Be able to work independently ~“Can do” attitude and self-motivated ~ Problem solver ~ Maintain a clean and orderly work space with e…

View Details
Posted 2026-05-29

Maintenance Technician (2nd Shift) (Winston Salem, NC, US, 27105)

Graphic Packaging International, LLC
Winston Salem, NC

  At Graphic Packaging International, we produce the paper cup that held your coffee this morning, the basket that transported those bottles of craft beer you enjoyed last weekend, and the microwa…

View Details
Posted 2026-04-24

Aircraft Mechanic I (General/Disassembly) - Day Shift

Innovative Consulting & Management Services
Elizabeth City, NC

Job Description Job Description Description: Innovative Consulting & Management Services (ICMS) is a Professional & Technical Management Consulting firm with over 20 years of consulting experien…

View Details
Posted 2026-05-10

Direct Support Professional / Group Home

Easterseals PORT Health
Charlotte, NC

**Voted Raleigh’s Best Nonprofit Organization and Raleigh’s Best Mental Health Services two years in a row!** Easterseals PORT Health (ESPH), a non-profit service provider in North Carolina and Vi…

View Details
Posted 2025-12-15

Host/Hostess

Sheng Ramen
Charlotte, NC

Japanese ramen restaurant in Ballantyne area Charlotte NC looking for part-time host/hostess, and/or to go order taker. Good working environment and friendly staffs. Requirements: Previous cust…

View Details
Posted 2025-08-12

Tool and Die Maker

Impact Workforce Solutions
Concord, NC

Tool & Die Maker in Concord, NC Pay: $35.50 - $37.50 per hour based on experience 1st Shift Full time, Excellent Pay & Benefits Job Summary: We are looking for a  Tool & Die Maker in Con…

View Details
Posted 2026-03-18