Onsite American Sign Language Interpreter Nationwide

Job Description

Job Description

Location: Various Locations Across the United States
Position Type: Independent Contractor / Per-Diem / Part-Time / Full-Time
Reports To: National Scheduling Coordinator / Regional Program Manager

Position Overview

Global Impact Group is seeking professional and certified Onsite American Sign Language (ASL) Interpreters to provide in-person interpretation services across the United States. Interpreters will support communication between Deaf or Hard of Hearing individuals and hearing persons in a variety of settings including healthcare, government, education, legal, and corporate environments. Assignments will vary in duration, frequency, and location, and interpreters may be scheduled for local or travel-based assignments depending on availability and project needs.

Core Responsibilities

• Deliver accurate and culturally appropriate ASL interpretation in real-time for in-person settings.
• Interpret complex dialogues and specialized vocabulary in settings such as medical appointments, courtrooms, public hearings, and conferences.
• Maintain strict adherence to confidentiality and the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct.
• Arrive at each assignment on time, prepared, and professionally dressed.
• Provide pre- and post-assignment reports when required, and follow client-specific protocols.
• Serve as a communication bridge while remaining neutral and unobtrusive in all interpreting scenarios.

Minimum Requirements

• High School Diploma or equivalent required; college degree preferred.
• National certification from the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) : NIC, CI, CT, or BEI certification (as applicable).
• At least 2 years of verifiable experience providing onsite ASL interpretation.
• Ability to travel or relocate temporarily for assignments, when needed.
• Must pass background check(s), drug screening, and security clearances where required (e.g., for federal or educational institutions).
• Familiarity with ADA, HIPAA, FERPA, and other applicable privacy and access regulations.
• Must be authorized to work in the U.S.

Preferred Experience

• Experience working in healthcare, court/legal, federal government, and K-12 or higher education environments.
• State-level interpreter licenses where applicable (e.g., Texas, Michigan, California).
• Multilingual or specialized training (e.g., medical, legal certification).
• Comfortable with last-minute assignments and travel coordination.

Work Conditions

• Varies by assignment and client: may involve standing, sitting, and walking for extended periods.
• Exposure to hospitals, schools, courtrooms, or other public service locations.
• Flexible scheduling options—day, evening, and weekend shifts available.
• Travel and per diem compensation for out-of-state assignments (where applicable).

Compensation and Benefits

• Competitive hourly or daily rates based on location, certification, and assignment type.
• Reimbursement for travel, lodging, and mileage as applicable.
• Opportunities for long-term or recurring assignments nationwide.
• Access to professional development resources and training updates.

Application Process

Qualified interpreters are invited to apply by submitting:

• Resume/CV
• Copies of certifications and licenses
• Availability schedule

Send to: [email protected]
Subject Line: Nationwide Onsite ASL Interpreter Application