Bilingual Legal Assistant

The Carolina Law Group
Morehead City, NC

Job Description

Job Description

Bilingual Administrative Assistant

Fast-paced, growing law firm with multiple locations is looking to expand and add a Spanish/English bilingual legal assistant to its firm. Some areas of practice include criminal law, civil litigation, domestic law, personal injury law, and wills and estates. A valid driver's license and good driving record is required. Company dress code requires business casual/professional attire.

Responsibilities:

  • Staff multiple phone lines, take messages and redirect calls when appropriate; use texting, billing, and case management software where appropriate
  • Provide administrative support to multiple lawyers and paralegals
  • Handle extensive client contact via phone, email, text, and in-person in English and Spanish
  • Conduct initial screenings of clients and facilitate electronic intakes
  • Open, maintain, and close client files electronically
  • Execute and follow-up on client billing and accounts and meticulous documentation of communications
  • Prepare and manage multiple calendars and agendas, provide timely reminders to attorneys and staff, and ensure deadlines are met
  • Work effectively with a diverse group of clients
  • Take files to clerks and courthouses and other errands as needed

Qualifications:

  • Must be fluent in Spanish and English
  • Excellent written and verbal communication skills in both Spanish and English
  • Ability to work quickly and accurately under pressure
  • Highly organized with ability to juggle multiple deadlines in a fast-paced environment
  • Strong project management and organizational skills, focused attention on detail, completed follow-up on tasks, and the ability to work independently on projects with minimal supervision
  • Proficient technology skills, including, but not limited to, Microsoft Word, Dropbox, Google Calendar, and Apple iOS preferred. Technology literacy and willingness to learn new practice technologies and software is required.
  • Ability to manage confidential information and sensitive situations with tact and discretion
  • Solid understanding of, and demonstrated ability to comply with, confidentiality requirements
  • A valid driver’s license and a good driving record as use of firm’s vehicles required
Company Description

We currently have 2 locations serving five counties in criminal, civil, domestic, and personal injury. We have multiple bilingual staff and pride ourselves in providing first class service to our clients. We are a fast-paced firm that utilizes high tech tools to best serve our clients.

Company Description

We currently have 2 locations serving five counties in criminal, civil, domestic, and personal injury. We have multiple bilingual staff and pride ourselves in providing first class service to our clients. We are a fast-paced firm that utilizes high tech tools to best serve our clients.

Posted 2025-07-28

Recommended Jobs

RN - Progressive Care Unit in High Point, North Carolina - $1,501/week

Digital Health New York
High Point, NC

Seeking a RN for a 13-week travel position in the Progressive Care Unit in High Point, NC, starting August 4. The role requires 2 years of experience, BLS, and relevant certifications. Shifts are 13 h…

View Details
Posted 2025-07-27

Director, Software Engineering, Platform

TRANSIMPACT LLC
Emerald Isle, NC

Job Description Job Description Description: What We Do Matters TransImpact is an industry leader in the development and application of end-to-end technology-based solutions that optimize shi…

View Details
Posted 2025-07-29

Medical Director - Southeast Community Animal Hospital

Southeast Community Animal Hospital
Greensboro, NC

Job Description Job Description Medical Director – Southeast Community Animal Hospital | Greensboro, NC Lead with purpose. Practice with heart. Grow with a team that cares. Southeast Commun…

View Details
Posted 2025-07-29

SIGNAL EMULATOR and EMITTER TECHNICIAN (STRATOMIST System)

Ops Tech Alliance
Fayetteville, NC

SIGNAL EMULATOR & EMITTER TECHNICIAN (STRATOMIST System) Security Clearance Required: TS/SCI Ops Tech Alliance (OTA) is seeking candidates for the following positions   to support the development…

View Details
Posted 2025-07-31

Technical Consultant - RTSM (Remote)

Veeva Systems
Raleigh, NC

Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients faster. As one of the fastest-growing SaaS companies in histo…

View Details
Posted 2025-07-31

Credit and Collections Analyst - Charlotte, NC

Great Lakes Petroleum
Charlotte, NC

Job Description Job Description Description: Responsible for the activities associated with credit decisions for both new and existing customers. Accountable for the review and pursuit of all cu…

View Details
Posted 2025-07-28

Rector

MinistryHub
Raleigh, NC

Rector To apply for this positions please do so here:  MinistryHub is honored to partner with Eucharist Church (San Francisco, CA) in their search for a Rector. Please direct all applicatio…

View Details
Posted 2025-07-30

LOAN OFFICER JOBS - REFI BOOM LEAD SYSTEM - MORE DETAILS: NEXAlinks.com - UNLIMITED LEADS

NEXA Mortgage, LLC
Jacksonville, NC

Mortgage Loan Officers Needed! Are you ready for the Estimated 2 Trillion Refi BOOM? Leverage my proven mid six figure marketing platform and elevate your business with the NEXA 100 Platform. Ar…

View Details
Posted 2025-07-29